negó rotundamente tales rumores, asegurando a todos que no había ocurrido nada, salvo que su cuñado le había propuesto matrimonio y había sido rechazado. A Pierre le parecía que era su deber ocultar todo el asunto y restablecer la reputación de Natásha.
Esperaba el regreso del príncipe Andréi con temor e iba todos los días a casa del viejo príncipe para tener noticias de él.
El viejo príncipe Bolkónski se enteró de todos los rumores que circulaban por la ciudad a través de Mademoiselle Bourienne y había leído la nota dirigida a la princesa Márya en la que Natásha rompía su compromiso. Parecía de mejor humor que de costumbre y esperaba a su hijo con gran impaciencia.
Algunos días después de la partida de Anatole, Pierre recibió una esquela del príncipe Andréi en la que le anunciaba su llegada y le pedía que fuera a visitarlo.
Apenas llegó a Moscú, el príncipe Andréy había recibido de su padre la esquela de Natásha dirigida a la princesa Márya en la que rompía su compromiso (la señorita Bourienne la había hurtado a la princesa Márya y se la había entregado al viejo príncipe), y escuchó de sus labios el relato de la fuga de Natásha, con añadidos.
El príncipe Andréy había llegado por la tarde y Pierre fue a verlo a la mañana siguiente. Pierre esperaba encontrar al príncipe Andréy en un estado casi idéntico al de Natasha y, por lo tanto, se sorprendió al entrar en el salón y oírlo hablar en el estudio, en voz alta y animada, sobre alguna intriga en curso en Petersburgo. La voz del viejo príncipe y otra de vez en