La vida, entretanto —la vida real, con sus intereses esenciales de salud y enfermedad, trabajo y descanso, y sus intereses intelectuales de pensamiento, ciencia, poesía, música, amor, amistad, odio y pasiones—, seguía su curso como de costumbre, independiente y ajena a la amistad o enemistad política con Napoleón Bonaparte y a todos los planes de reconstrucción.
El príncipe Andréi había pasado dos años ininterrumpidos en el campo.
Todos los proyectos que Pierre había intentado llevar a cabo en sus fincas —y que, al cambiar constantemente de una cosa a otra, nunca había logrado concretar—, el príncipe Andrés los realizaba sin ostentación y sin dificultad perceptible.
Poseía en el grado máximo una tenacidad práctica de la que carecía Pierre, y sin alboroto ni esfuerzo por su parte, esto ponía las cosas en marcha.
En una de sus haciendas, los trescientos siervos fueron liberados