lo sabe, pero uno quiere saberlo. Temes cruzar esa línea y, sin embargo, anhelas hacerlo, y sabes que tarde o temprano tendrá que ser cruzada y tendrás que averiguar qué hay allí, del mismo modo que inevitablemente tendrás que aprender qué hay al otro lado de la muerte. Pero eres fuerte, sano, alegre y estás emocionado, y te encuentras rodeado de otros hombres así, animados y sanos, con la misma emoción”. Eso piensa, o al menos siente, cualquiera que avista al enemigo, y ese sentimiento confiere un encanto particular y una alegre agudeza de impresión a todo lo que sucede en esos momentos.
En la altura donde estaba el enemigo se elevó el humo de un cañón, y una bala pasó silbando por encima de las cabezas del escuadrón de húsares.
Los oficiales que habían estado juntos se alejaron al trote hacia sus puestos. Los húsares empezaron a alinear con cuidado a sus caballos. Un silencio cayó sobre todo el escuadrón.
Todos miraban al enemigo de en frente y al comandante del escuadrón, a la espera de la voz de mando.
Una segunda y una tercera bala de cañón pasaron silbando. Evidentemente estaban disparando contra los húsares, pero las balas, con un silbido rápido y rítmico, volaron por encima de las cabezas de los jinetes y cayeron en algún lugar más allá de ellos. Los húsares no miraron atrás, pero al sonido de cada disparo, como a una voz de mando, todo el escuadrón, con sus filas de rostros tan iguales y a la vez tan diferentes, conteniendo la respiración mientras la bala pasaba de largo, se alzaba