alcanzó a los dos galgos delanteros, se adelantó a ellos sin importarle el terrible esfuerzo, aceleró cerca de la liebre, la sacó del ribazo hacia el campo de centeno, volvió a acelerar con aún más saña hundiéndose hasta las rodillas en el campo fangoso, y lo único que se pudo ver fue cómo, embarrándose el lomo, rodaba por el suelo junto con la liebre. Un círculo de galgos lo rodeó. Poco después, todos se habían detenido en torno al grupo de perros. Solo el encantado «tío» desmontó y le cortó una almohadilla, sacudiendo la liebre para que goteara la sangre, mientras miraba a su alrededor con ansiedad y ojos inquietos, al tiempo que sus brazos y piernas se estremecían. Hablaba sin saber él mismo a quién ni sobre qué. > —¡Eso es, vamos! ¡Eso sí que es un perro!... Vaya, los ha vencido a todos, tanto a los galgos de mil rublos como a los de un ruble. ¡Eso es, vamos! dijo, jadeando y mirando con ira a su alrededor como si estuviera insultando a alguien, como si todos fueran sus enemigos y lo hubieran ofendido, y solo ahora hubiera logrado por fin justificarse. > —Ahí tenéis a vuestros milrublistas... ¡Eso
—¡Rugáy, aquí tienes una pata para ti! —dijo, arrojando la pata embarrada de la liebre—. ¡Te la has ganado, eso es, vamos!
—Se había agotado, lo había recorrido tres veces ella sola —decía Nikoláy, que tampoco escuchaba a nadie y sin importarle si lo oían o no.
—¿Pero qué gracia tiene cruzarlo corriendo así? —dijo el picador de Ilágin.
—Una vez que ella lo había fallado y lo había espantado, cualquier chucho podía llevárselo —decía Ilágin en el mismo momento, sin aliento