de la campaña. Sería difícil e incluso imposible imaginar un resultado más oportuno que el desenlace real de esta batalla. Con un esfuerzo mínimo y pérdidas insignificantes, a pesar de la mayor confusión, se alcanzaron los resultados más importantes de toda la campaña: la transición de la retirada al avance, una exposición de la debilidad de los franceses y la administración de ese golpe que el ejército de Napoleón solo había estado esperando para iniciar su huida.
VIII
Napoleón entra en Moscú tras la brillante victoria de la Moskova; sobre la victoria no cabe la menor duda, ya que el campo de batalla permanece en manos de los franceses. Los rusos se retiran y abandonan su antigua capital. Moscú, rebosante de vituallas, armas, municiones e incalculables riquezas, está en manos de Napoleón. El ejército ruso, que cuenta con la mitad de efectivos que el francés, no hace ni un solo intento de atacar durante todo un mes. La posición de Napoleón es de lo más brillante. Puede lanzarse sobre el ejército ruso con el doble de su fuerza y destruirlo; negociar una paz ventajosa, o en caso de negativa realizar un movimiento amenazante hacia Petersburgo, o incluso, en caso de un revés, regresar a Smolensko o Vilna; o permanecer en Moscú; en resumen, no parecería requerirse ningún genio especial para conservar la brillante posición que los franceses ostentaban en aquel momento. Para ello, solo eran necesarios unos pasos muy sencillos y fáciles: no permitir que las tropas saquearan, preparar ropa de abrigo —de la cual había suficiente en Moscú para todo el ejército— y recoger metódicamente las provisiones, de las que (según los historiadores franceses) había suficiente en Moscú para abastecer a todo el ejército durante seis meses. Sin embargo, Napoleón, ese más