y de buen humor por parte de los soldados que contagió a los franceses involuntariamente, a tal punto que lo único que parecía quedar por hacer era descargar los mosquetes, hacer estallar la munición y regresar todos a casa lo antes posible.
Pero los empotrados cañones seguían cargados, las troneras en los blocaos y trincheras miraban con la misma amenaza, y las piezas de artillería desenfiladas se confrontaban unas a otras como antes.
XVI
Tras haber recorrido toda la línea desde el flanco derecho hasta el izquierdo, el príncipe Andréi se dirigió a la batería desde la cual, según le había dicho el oficial de Estado Mayor, se podía ver todo el campo.
Aquí desmontó y se detuvo junto al último de los cuatro cañones desensamblados.
Delante de las piezas, un centinela de artillería paseaba de un lado a otro; se puso firme cuando llegó el oficial, pero ante una seña reanudó su paso medido y monótono.
Detrás de los cañones estaban sus avantrrenes y, más atrás aún, las estacas de amarra y las hogueras de los artilleros.
A la izquierda, no lejos del cañón más alejado, había un pequeño cobertizo de seto recién construido, de donde procedían voces de oficiales en animada conversación.
Era verdad que desde esta batería se abría una vista de casi toda la posición rusa y de la mayor parte de la del enemigo. Justo en frente, en la cresta de la colina opuesta, se divisaba el pueblo de Schön Grabern, y en tres lugares a la izquierda y a la derecha, entre el humo de sus hogueras de campamento, las tropas francesas,