francés torturado y a la muchedumbre que rodeaba el lugar del Lóbnoe, Pierre había tomado una decisión tan firme de que ya no podía seguir en Moscú y de que partiría hacia el ejército ese mismo día, que le parecía habérselo dicho ya al cochero o que este debía haberlo adivinado por sí mismo.
Al llegar a casa, Pierre le dio órdenes a Evstáfey —su cochero mayor, que lo sabía todo, lo podía todo y era conocido en todo Moscú— de que esa misma noche saldría para el ejército en Mozháysk y que debían enviarle allí sus caballos de silla. Todo esto no pudo organizarse ese mismo día, por lo que, ante las razones de Evstáfey, Pierre tuvo que postergar su partida hasta el día siguiente para dar tiempo a que los caballos de posta fueran enviados por delante.
El veinticuatro el tiempo despejó tras una temporada de lluvias, y después de comer Pierre salió de Moscú. Al cambiar de caballos aquella noche en Perjúshkovo, supo que al atardecer había tenido lugar una gran batalla. (Esta fue la batalla de Shevárdino).
Le dijeron que allí, en Perjúshkovo, la tierra temblaba por los cañonazos, pero nadie pudo responder a sus preguntas sobre quién había vencido. Al amanecer del día siguiente, Pierre se acercaba a Mozhaisk.
En todas las casas de Mozháysk había soldados alojados, y en el mesón donde Pedro fue recibido por su lacayo y su cochero no había una sola habitación libre. Estaba lleno de oficiales.
Por todas partes en Mozháysk y sus alrededores, las tropas estaban apostadas o en marcha. Cosacos, infantería y caballería, carromatos, cajones de munición y cañones se veían por doquier. Pierre avanzaba tan rápido como podía,